En Cuando Harry encontró a Sally, Billy Crystal inventó la frase que remata la escena del restaurante y Rob Reiner llamó a su madre Estelle para interpretarla. Antes, tuvo que demostrar él mismo cómo quería que Meg Ryan actuara.
Descubrir sus historiasRob Reiner pasó del falso documental musical a la aventura fantástica, el romance y el suspense, sin abandonar su interés por los personajes. Sus películas esconden decisiones de reparto, escenas improvisadas y finales que cambiaron por completo durante su creación.
12 historias de rodajes, improvisaciones, cameos y decisiones inesperadas.
En una entrevista conservada por la Biblioteca del Congreso, Reiner contó que eligió a su madre, Estelle, para pronunciar la frase final de la escena del restaurante de Cuando Harry encontró a Sally. Billy Crystal había imaginado ese remate durante los ensayos.
Reiner explicó que Ryan empezó interpretando la escena con timidez. Para mostrarle el tono que buscaba, se sentó frente a Billy Crystal y la representó él mismo, descubriendo de pronto que su madre estaba presenciando la demostración.
Según Reiner, Nora Ephron propuso hablar de los orgasmos fingidos, Meg Ryan sugirió representarlo y Billy Crystal ideó la frase final. La escena famosa fue fruto de varias aportaciones, no de una única improvisación ante la cámara.
El director explicó que el desenlace original mostraba a Harry y Sally reencontrándose en Nueva York, conversando y separándose de nuevo. No acababan como pareja: el plano final los observaba alejándose por una calle.
En esa misma entrevista Reiner atribuyó el final romántico a un cambio en su vida: tras años soltero, conoció a Michele Singer durante la producción y empezó a imaginar otra posibilidad para sus protagonistas.
Billy Crystal contó que la escena en que Harry y Sally ven Casablanca mientras hablan por teléfono se inspiró en algo que él y Reiner hacían realmente como amigos. Su propia relación se infiltró en la escritura de la película.
En una entrevista publicada en 2026, Elwes recordó que entregó a Reiner la espada utilizada por Westley al terminar el rodaje de La princesa prometida. Años después seguía considerando los recuerdos del equipo su mejor tesoro.
Reiner llevó al cine el libro de William Goldman manteniendo su combinación de aventuras y humor autorreferencial. La estructura de un abuelo que lee un cuento a su nieto permite que el espectador entre en la historia con complicidad.
En la novela de Stephen King, Annie Wilkes corta un pie al escritor Paul Sheldon. Reiner reveló en el festival TCM de 2025 que decidió cambiarlo por la fractura de los tobillos con un martillo para que el personaje pudiera terminar físicamente entero.
William Goldman, adaptador de la novela, defendió inicialmente conservar la amputación; Reiner insistió en alterar el momento. El cambio buscaba mantener el horror sin modificar para siempre el cuerpo del protagonista.
Kiefer Sutherland recordó que Nicholson interpretó de principio a fin el gran interrogatorio de Algunos hombres buenos en una toma formidable. Reiner pidió otra, obtuvo una interpretación igual de potente y terminó la jornada antes de lo previsto.
This Is Spinal Tap, su debut de dirección en el largometraje, se presenta como documental de una banda ficticia. Reiner aparece además en la película como el supuesto documentalista Marty Di Bergi: director y personaje formaban parte de la misma broma.
Fuentes principales: entrevista en primera persona de la Biblioteca del Congreso, declaraciones del reparto y entrevistas sobre Misery. Se atribuyen los recuerdos personales a sus protagonistas.
