Tenía apenas once años cuando una prueba grabada para Expiación sorprendió a Joe Wright. El director no esperaba escuchar después su auténtico acento irlandés.
Descubrir sus historiasDe Briony Tallis a Eilis, Lady Bird y Jo March, estas historias reúnen audiciones, decisiones artísticas y preparación de personajes contadas por la actriz y sus directores.
Historias de sus papeles, decisiones y etapas menos conocidas.
Joe Wright recordó que, después de ver a muchísimas niñas, recibió una cinta donde Ronan interpretaba el texto con un convincente acento inglés de época. Al verla en persona descubrió su verdadero acento irlandés y se sorprendió de su versatilidad.
En Expiación, Ronan, Romola Garai y Vanessa Redgrave interpretan a Briony en distintas edades. El reparto y el equipo cuidaron la continuidad del personaje; Garai estudió la gestualidad de la joven intérprete.
Ronan declaró que le preocupaba decepcionar a los espectadores de su país al interpretar a una emigrante irlandesa. Paradójicamente, representar un mundo tan cercano le produjo más presión que otros trabajos.
Aunque Ronan es irlandesa, Eilis procede de una zona con una forma de hablar diferente. Trabajó aproximadamente una semana con un preparador de dialectos, Brendan Gunn, para alejarse del acento de Dublín.
Explicó que su pronunciación irlandesa es muy muscular, mientras el habla californiana de Sacramento es más relajada. Aprender ese ritmo fue una parte decisiva de su transformación.
Ronan contó que tenía brotes de acné cuando rodaba la película. Maquillaje propuso no ocultarlos por completo; ella aceptó para que el rostro de su personaje reflejara una adolescencia reconocible.
Ronan explicó que ella y Laurie Metcalf habían trabajado ya gran parte de las escenas juntas cuando rodaron la discusión inicial del coche. Esa preparación reforzó la mezcla de afecto y enfrentamiento.
Durante el festival de Toronto de 2015, Gerwig y Ronan leyeron el guion juntas en una habitación. La directora interpretó al resto de personajes y supo enseguida que Ronan encajaba como Lady Bird.
Al enterarse de que Greta Gerwig iba a adaptar Mujercitas, Ronan manifestó activamente su interés por interpretar a Jo. Para prepararse también leyó sobre Louisa May Alcott y su madre.
El rodaje se había planeado inicialmente para la primavera de 2016, pero los compromisos de Ronan con The Crucible en Broadway retrasaron la filmación hasta finales de agosto.
Entrevistas con la actriz y directores, declaraciones sobre la producción y detalles contrastados. Las afirmaciones se han redactado sin atribuir escenas ficticias al rodaje.
